Acuarelas de Cuba: homenaje a Luis Carbonell
Por: Maya Quiroga
Fotos: cortesía del entrevistado
En la recién finalizada edición 31 del Festival Nacional de Cine y Video Cine Plaza 2023, Jesús Rubio Molina se alzó con el premio de animación para adultos por la serie Acuarelas de Cuba, que se transmite cada domingo, en la noche, por el canal Cubavisión. Después de analizar las obras en competencia, el jurado de animación para adultos, presidido por Aramís Acosta Caulineau e integrado además por Guillermo Ochoa Sierra y Ernesto Piña Rodríguez acordó, por unanimidad, otorgar el Premio al conjunto de capítulos de Acuarelas de Cuba:
“Por llevar al lenguaje de la animación con frescura, dinamismo, gestualidad criolla y simpatía, una selección de lo mejor de la poética de uno de los más grandes declamadores cubanos de todos los tiempos”.
Crónicas animadas
Acuarelas de Cuba es una serie monotemática producida por los Estudios de Animación de Cubavisión. Cada capítulo es una suerte de crónica, declamada, con mucha gracia, por el “acuarelista de la poesía antillana”, mientras se narra en 2D una historia paralela a lo que va recitando el maestro Luis Carbonell. En estos pequeños filmes se puede disfrutar de pintorescas estampas que recrean la cultura popular tradicional, algunas de ellas a partir de un concepto visual de los años 50, y otras, desde una mirada más contemporánea.
“Me siento realmente muy orgulloso de haber recibido este premio que reconoce el trabajo que he venido realizando, desde casa, durante dos años, en pleno pico pandémico, del período de la Covid-19, con una complejidad alta, diversidad de estéticas visuales para cada capítulo, pocos recursos y solo cinco animadores, pero con las ganas de hacer un producto de auténtica cubanía.
“Para mí es fundamental tener la aceptación del público e inclusive la acogida de nuevas generaciones que no conocían la obra del Maestro, de haberle hecho este homenaje tan grande al Acuarelista de la poesía antillana, de haber cumplido la palabra que le di y llevar a cabo las estampas de animación ya que el dibujo animado es algo tan complejo y tan tortuoso, en el sentido de su proceso de realización que es muy lento”.
A propósito de la presencia de la animación como una de las categorías del Festival Cine Plaza comentó Rubio Molina:
Aunque no se presentaron tantas obras de otras instituciones también se incluyeron animados realizados por niños y adolescentes. Me gustó haber podido participar en el Cine Plaza. El Festival estuvo muy bien organizado.
Confiesa el director que le gustaría que la Egrem (empresa de cuyos archivos se obtuvo la voz de Carbonell), produjera un DVD con los capítulos de la serie y que Artex se encargara del Merchandising de estos productos diseñados con tanta cubanía.
Acerca de sus nuevos proyectos adelantó el realizador que actualmente se encuentran en producción otros capítulos de Acuarelas de Cuba: La guantanamera, cantada por Elena Burke y declamada por Carbonell, y la estampa María, Carmen y Cuca.
Además explicó que para el año que viene piensa presentarse al Fondo de Fomento del Cine Cubano con los proyectos de: La negra Fuló, Y yo soy plante na má, Y tu abuela dónde está y 10 años no son naá.
Ficha técnica de Acuarelas de Cuba:
Guion, diseños de Story Board, diseño escenográfico, puesta en escena y Dirección: Jesús Rubio Molina
Producción general: Tatiana Acosta
Producción ejecutiva: Yusleydi Andrade
Asistente de producción: Yampier Rodríguez
Música incidental y remasterización vocal: Kiki Corona
Edición: David Nicle, Maykel Pedrero y Yusnier Mentado
Animadores: Israel Ugarte, Javier González, Rafael Fernández, Alain Romero y Alver Zayas
Fondos: Vladimir Herrera, Israel Ugarte, Jorge Pentón, Rafael Fernández y Alain Romero
Composición: Surayma Pérez, Maykel Pedrero, Yusnier Mentado y David Nicle
Diseño de personajes: Jesús Rubio, Alver Zayas e Israel Ugarte
Relleno de color de los personajes (luego de la animación en línea): Alain Romero, Israel Ugarte, Alver Zayas, Mayelín López, Rafael Fernández y Javier González
Distribución a cargo de Cubavisión y RTV Comercial